1. ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ:

   1. Щоб надавати вам послуги, ми можемо використовувати ваші особисті дані, такі як, зокрема, інформація про використання вами Сайту та інформація про ваш мобільний пристрій  або комп’ютер («Особиста інформація»). . Персональну інформацію можна збирати та використовувати для:

      1. надавати вам послуги та покращувати Сайт та/або послуги;

      2. забезпечити належну роботу Сайту;

      3. аналізувати та керувати нашим бізнесом;

      4. покращити наше обслуговування клієнтів;

      5. зв’язуватися з вами або надавати вам відповідні дані щодо Сайту чи послуг.

   2. Щоразу, коли ви використовуєте Сайт, ми можемо автоматично збирати певні типи інформації. Ось кілька прикладів автоматичної інформації, яку ми можемо збирати:

      1. ми можемо записати адресу вашого інтернет-провайдера, ваш інтернет-протокол або IP-адресу та тип портативного чи мобільного пристрою.

      2. ми можемо збирати записи про вашу діяльність або ваш «потік кліків» під час відвідування Сайту.

      3. ми можемо використовувати файли cookie різних типів для розпізнавання вашого комп’ютера або мобільного пристрою. Файл cookie — це невеликий текстовий файл, який веб-сайт, онлайн-додаток або електронна пошта можуть зберігати у вашому інтернет-браузері та/або на жорсткому диску вашого комп’ютера для використання під час наступних відвідувань сайтів.

      4. ми можемо збирати будь-яку інформацію, яку ви вводите, надаєте доступ або яку можна отримати під час використання вами Сайту.

   3. Ми можемо передавати вашу особисту інформацію третім сторонам, за винятком конфіденційної інформації, такої як дані кредитної картки та ідентифікаційні номери, включно з нашими постачальниками послуг.

   4. Нижче наведено кілька прикладів того, що можуть робити постачальники послуг, пов’язаних із вашою особистою інформацією:

      1. розробляти, розміщувати або підтримувати Сайт від нашого імені;

      2. зібрати інформацію про клієнтів та/або покращити обслуговування клієнтів. Потім ми можемо поділитися такою зведеною інформацією з потенційним маркетинговим партнером, рекламодавцями та соціальними мережами, такими як Facebook, Instagram, Google. Табула тощо;

      3. для статистичних цілей – ми можемо використовувати сторонні служби аналітики та персоналізації для аналізу показників сайту та ефективності, аналізу уподобань відвідувачів.

   5. Цим постачальникам послуг надається доступ до частини чи всієї вашої особистої інформації, якщо це необхідно, і вони можуть використовувати файли cookie (як визначено вище) або інші технології автоматичного збору від нашого імені.

2. CalOPPA – Заява про конфіденційність споживачів у Каліфорнії

   1. Ця Заява про конфіденційність для споживачів у Каліфорнії доповнює Глобальне повідомлення про конфіденційність і застосовується виключно до споживачів у штаті Каліфорнія.  Ця Заява не стосується персоналу сайту. У цій Заяві про конфіденційність споживачів у Каліфорнії використовуються певні терміни, які мають значення, надане їм у Законі Каліфорнії про конфіденційність споживачів від 2018 року та його нормативних актах («CCPA»).

   2. Збираються категорії особистої інформації. Особиста інформація, яку збирає Сайт, належить до таких категорій, як це встановлено Каліфорнійським законом про конфіденційність споживачів:

      1. такі ідентифікатори, як ваше ім’я, псевдонім, адреса, номери телефонів або IP-адреса;

      2. особиста інформація, наприклад номер кредитної картки;

      3. комерційна інформація, така як покупки та трансляція вмісту;

      4. інформація про діяльність в Інтернеті чи іншій електронній мережі, включаючи інформацію про взаємодію з вмістом, наприклад завантаження вмісту, потоки та відомості про відтворення;

      5. геолокаційні дані, наприклад місцезнаходження вашого пристрою чи комп’ютера;

      6. дані висновків, такі як інформація про ваші переваги покупки.

   3. Категорії особистої інформації, що розкривається з комерційною метою. Особиста інформація про споживачів, яку Сайт розкриває з діловою метою, належить до наступних категорій, встановлених Каліфорнійським законом про конфіденційність споживачів:

      1. такі ідентифікатори, як ваше ім’я, адреса, номери телефонів або IP-адреса, наприклад, якщо ми використовуємо стороннього перевізника для доставки вашого замовлення;

      2. особисту інформацію, таку як номер кредитної картки, наприклад, якщо ми використовуємо сторонній платіжний процесор;

      3. ваш вік, стать або інші захищені класифікації, наприклад, якщо ви вирішите взяти участь в опитуванні, яке розповсюджується постачальником опитувань;

      4. комерційна інформація;

      5. інформацію про діяльність в Інтернеті чи іншій електронній мережі, наприклад, якщо ми використовуємо постачальника послуг, щоб допомогти нам зібрати звіти про збої для аналізу працездатності наших пристроїв і служб.

   4. Право запитувати доступ або видалення особистої інформації: відповідно до Закону штату Каліфорнія про конфіденційність споживачів ви можете мати право запитувати інформацію щодо збору вашої особистої інформації Сайтом або доступу до вашої особистої інформації чи її видалення. Якщо ви бажаєте отримати доступ до цієї інформації, зв’яжіться з нами, використовуючи контактну інформацію, наведену нижче.

   5. Заборонено продаж особистої інформації. Сайт не продавав жодної особистої інформації споживачів, оскільки ці умови визначені Законом Каліфорнії про конфіденційність споживачів.

   6. Жодної дискримінації. Сайт не буде дискримінувати будь-якого споживача щодо реалізації його прав відповідно до Закону Каліфорнії про конфіденційність споживачів.

3. ПОРУШЕННЯ АВТОРСЬКИХ ПРАВ:

   1. Ми поважаємо права інтелектуальної власності інших. Якщо ви вважаєте, що будь-який матеріал, доступний на або через Сайт, порушує будь-які авторські права, якими ви володієте або контролюєте, негайно повідомте нас, використовуючи контактну інформацію, наведену нижче.

4. ТЕРМІН ТА ПРИПИНЕННЯ:

   1. Ці Положення та умови залишаються в повній силі, поки ви використовуєте Сайт. не обмежуючи будь-які інші положення цих Умов використання, ми залишаємо за собою право на власний розсуд і без попередження або зобов’язань відмовити в доступі та використанні Сайту (включаючи блокування певних IP-адрес) будь-якій особі з будь-якої причини або без будь-якої причини, включаючи, без обмеження, порушення будь-яких заяв, гарантій або зобов’язань, що містяться в цих Умовах і положеннях або будь-якому застосовному законі чи постанові. ми можемо припинити ваше використання чи участь у Сайті та будь-якому вмісті чи інформації, які ви опублікували, у будь-який час без попередження та на власний розсуд.

5. МОДИФІКАЦІЇ ТА ПЕРЕРВИ:

   1. Ми залишаємо за собою право змінювати, модифікувати або видаляти вміст Сайту в будь-який час і з будь-якої причини на власний розсуд без попередження. Проте ми не зобов’язані оновлювати будь-яку інформацію на нашому Сайті.

   2. Ми також залишаємо за собою право в будь-який час змінювати або припиняти весь Сайт або його частину без попередження. Ми не несемо відповідальності перед вами чи будь-якою третьою стороною за будь-які зміни, призупинення або припинення роботи Сайту.

   3. Ми не можемо гарантувати, що Сайт буде доступний у будь-який час. У нас можуть виникнути проблеми з обладнанням, програмним забезпеченням або інші проблеми, або ми повинні виконати технічне обслуговування, пов’язане з Сайтом, що призведе до перебоїв, затримок або помилок.

6. ЗБОРИ ТА ПЛАТЕЖІ:

   1. Ціни, наявність та інші умови покупки можуть змінюватися. Сайт залишає за собою право без попереднього повідомлення припинити або змінити специфікації та ціни на продукти, які пропонуються на Сайті та за його межами, без будь-яких зобов’язань перед вами.

   2. Ви несете відповідальність за надання правдивої, точної, актуальної та повної інформації під час замовлення продуктів через Сайт або іншим чином. Якщо ви використовуєте Сайт або інший спосіб придбання продукту, оплата має бути отримана до прийняття замовлення. Сайт може знадобитися перевірити надану вами інформацію, перш ніж прийняти ваше замовлення, і може скасувати або обмежити ваше замовлення в будь-який час після його розміщення. Якщо платіж уже здійснено, а ваше замовлення скасовано або обмежено, Сайт відшкодує будь-який платіж, який ви здійснили за замовлення, яке не буде доставлено через скасування або обмеження замовлення в тому самому тендері, що й початкова покупка.

   3. Якщо з будь-якої причини компанія, що видає вашу кредитну картку, відмовляється або іншим чином відмовляється сплатити суму заборгованості за продукт, який ви придбали, ви погоджуєтеся, що ми можемо, за нашим вибором, призупинити або припинити доставку замовлення та можемо вимагати від вас оплати будь-якої простроченої суми. суми, понесені (включно з комісіями або штрафами третьої сторони) іншими прийнятними для нас способами. У разі необхідності судового позову для стягнення заборгованості, ви погоджуєтеся відшкодувати нам усі витрати, понесені для стягнення сум, включаючи гонорари адвокатів та інші судові витрати.

   4. Придбання продуктів через Сайт може регулюватися іншими положеннями та умовами, наданими вам під час покупки.

   5. Усі міжнародні податки та додаткові збори, пов’язані з продуктами, які не є податками Ізраїлю, застосовуватимуться до клієнта, і клієнт не матиме жодних скарг з цього приводу.

   6. Після розміщення замовлення веб-сайт надішле ряд повідомлень клієнту, включаючи підтвердження покупки, рахунок-фактуру, інформацію про доставку та замовлення тощо. Сайт залишає за собою право пересилати повідомлення будь-якими засобами зв'язку, електронною поштою або текстовими повідомленнями.

7. ПОЛІТИКА ДОСТАВКИ:

   1. Замовлення, розміщені на сайті, будуть доставлені за адресою, вказаною клієнтом, та/або в будь-яке інше місце, погоджене сторонами під час розміщення замовлення.

   2. Міжнародні доставки продукції будуть поставлені та доставлені в наступні терміни:

      1. протягом ___ робочих днів кур'єром;

      2. протягом ___ робочих днів ізраїльською поштовою компанією.

   3. Замовлення, розміщені в державі Ізраїль, будуть відправлені та доставлені в наступні терміни:

      1. протягом ___ робочих днів кур'єром;

      2. протягом ___ робочих днів ізраїльською поштовою компанією.

   4. «Робочий день» — будь-який день, за винятком будь-якої п’ятниці, будь-якої суботи та будь-якого дня, який є вихідним для Ізраїлю, або будь-якого дня, коли ізраїльські банківські установи мають дозвіл або вимагаються закриттям згідно із законом чи іншими урядовими діями. «Робочий день» — будь-який день, за винятком будь-якої п’ятниці, будь-якої суботи та будь-якого дня, який є вихідним для Ізраїлю, або будь-якого дня, коли ізраїльські банківські установи мають дозвіл або вимагаються закриттям згідно із законом чи іншими урядовими діями.

   5. Вартість доставки не входить у вартість кожного товару. Вартість доставки може час від часу оновлюватися відповідно до того, що зазначено під час розміщення замовлення на веб-сайті.

   6. На сайті може бути встановлена мінімальна сума замовлення на сайті.

   7. У випадку, якщо продукту, замовленого на Сайті, немає в наявності на момент розміщення замовлення, Сайт зв’яжеться з клієнтом. Якщо з клієнтом неможливо зв’язатися, Сайт відправить замовлення без товару, якого немає в наявності.

   8. Якщо клієнта немає вдома під час надходження замовлення, замовлення буде повернено до магазину та повторно відправлено після того, як клієнт сплатить додаткову плату за доставку.

   9. Замовлення буде відправлено в наступні терміни:

      1. є розумний доступ до місця, куди відправляється замовлення;

      2. якщо замовлення відправляється в організацію, установу чи населений пункт, до яких без спеціального дозволу не можна дістатися та/або не має позначених вулиць та/або номерів будинків, замовлення буде доставлено до пункту видачі цього ж місця.

   10. Сайт не несе відповідальності за будь-які затримки та/або проблеми з доставкою замовлень, спричинені такими умовами:

       1. форс-мажорні обставини та/або події, які знаходяться поза контролем Сайту;

       2. з причин, пов’язаних із постачальником послуг доставки або ізраїльською поштовою компанією;

       3. свята та/або періоди, що передують святам, включаючи місяці листопад і грудень, під час яких проводяться свята для покупок і розпродажі;

       4. закриття економіки, так що операції Сайту та/або постачальники Сайту та/або постачальники послуг погіршуються з будь-якої причини.

8. ПОВЕРНЕННЯ, ОБМІНУ ТА СКАСУВАННЯ:

   1. Запит на повернення коштів, обмін або скасування замовлення буде подано на Сайт клієнтом одним із способів, зазначених у нижній частині цих Умов.

   2. Клієнти мають право на відшкодування, обмін або скасування замовлень протягом 14 робочих днів із моменту отримання замовлення для замовлень у державі Ізраїль.

   3. Відшкодування буде зараховано на початкову форму оплати згідно з кліринговою компанією та компанією, яка видає кредитну картку, і за умови прибуття продукту на адресу Сайту.

   4. Відшкодування, обмін або скасування буде схвалено після того, як клієнт отримає письмове повідомлення про схвалення від Сайту.

   5. У випадку, якщо відшкодування, обмін або скасування схвалено Сайтом з причин, не включаючи дефекти продукту:

      1. Клієнт повинен повернути товар на сайт, коли він знаходиться в тому стані, в якому він отримав товар;

      2. клієнт повинен повернути товар невикористаним;

      3. товар буде повернено з оригіналом квитанції або доказом покупки;

      4. вартість повернення оплачує клієнт;

      5. стягується комісія за повернення в розмірі 100 шекелів або 5% від ціни товару (визначається дешевшим варіантом);

   6. обмін буде надано та доставлено відповідно до політики доставки сайту та вартості доставки.

   7. У випадку, якщо Сайт схвалює відшкодування, обмін або скасування через дефект продукту, Сайт несе повну відповідальність за отримання або обмін продуктів.

   8. Сайт перевірить усі дефектні продукти. У випадку, якщо Сайт визнає продукт дійсним, відшкодування не буде затверджено, і продукт буде відправлено назад клієнту після того, як клієнт сплатить додаткову плату за доставку.

   9. Вищезазначене регулюється Законом Ізраїлю про захист прав споживачів 1981 року.

9. ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ:

   1. САЙТ НАДАЄТЬСЯ НА ОСНОВІ «ЯК Є ТА ЗА НАЯВНОСТЮ». ВИ ПОГОДЖУЄТЕСЯ, ЩО ВИКОРИСТОВУЄТЕСЯ СЛУЖБАМИ САЙТУ НА ВЛАСНИЙ РИЗИК, НАСІЛЬШИМ ОБСЯГОМ, ДОЗВОЛЕНИМ ЗАКОНОМ.

   2. МИ ВІДМОВЛЯЄМОСЯ ВІД УСІХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ АБО НЕПРЯМИХ, ЩОДО САЙТУ ТА ВИКОРИСТАННЯ ВАМИ ЙОГО. МИ НЕ ДАЄМО ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ АБО ЗАЯВ ЩОДО ТОЧНОСТІ АБО ПОВНОТИ ВМІСТУ САЙТУ І НЕ НЕСЕМО ЖОДНОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ (1) ПОМИЛКИ, ПОМИЛКИ АБО НЕТОЧНІСТЬ ВМІСТУ; (2) ПОШКОДЖЕННЯ ОСОБИ АБО МАЙНА БУДЬ-ЯКОГО ХАРАКТЕРУ В РЕЗУЛЬТАТІ ВАШОГО ДОСТУПУ ДО САЙТУ ТА ВИКОРИСТАННЯ НИМ; (3) БУДЬ-ЯКА ПЕРЕРВА АБО ПРИПИНЕННЯ ПЕРЕДАЧІ НА САЙТ АБО З САЙТУ; (4) БУДЬ-ЯКІ ПОМИЛКИ, ВІРУСИ, ТРОЯНСЬКІ КОНІ АБО ПОДОБНЕ, ЩО МОЖУТЬ БУТИ ПЕРЕДАНІ НА САЙТ АБО ЧЕРЕЗ САЙТ БУДЬ-ЯКОЮ ТРЕТЬОЮ СТОРОНОЮ. 

   3. Інформація, розміщена на Сайті, не повинна тлумачитися як обіцянка будь-якого результату та/або відповідальності за діяльність продуктів, що продаються на ньому. Сайт не несе відповідальності за будь-яку пряму чи непряму шкоду, яка буде завдана користувачеві в результаті використання інформації, що міститься на Сайті, та/або посилань на інші сайти та/або будь-якого іншого джерела внутрішніх та/або зовнішньої інформації та/або використання продуктів, які відображаються на Сайті.

   4. Продукти, представлені на сайті, можуть викликати алергічні побічні ефекти. У разі виникнення небажаних побічних ефектів або алергічних побічних ефектів припиніть використання продукту та негайно зверніться до лікаря.

   5. Гарантія сайту на дефектний продукт обмежується заміною продукту або вартістю продукту. Загальна відповідальність Сайту щодо кожного продукту жодним чином не перевищуватиме вартість придбання цього продукту.

   6. Деякі продукти, представлені на Сайті, виробляються третіми сторонами. Користувачі Сайту підтверджують і заявляють, що вони знають про це, і що вони будуть нести відповідальність за зв'язок і вимагати компенсацію від виробника за будь-яку пряму чи непряму шкоду, яка буде завдана їм в результаті використання продуктів.

   7. Зображення продуктів на Сайті відображаються лише з метою ілюстрації. Можуть бути відмінності у зовнішньому вигляді, кольорі, розмірі тощо між продуктом, який показано на Сайті, та продуктом, який буде надано клієнту. Помилки автора в описі продукту та/або ціні не стягують плату з сайту.

   8. Інформація та презентації про продукти, представлені на Сайті, що надходять від ділових партнерів Сайту та/або третіх осіб, чиї продукти представлені на Сайті, і будь-який вміст, пов’язаний з продуктами, є виключною відповідальністю ділових партнерів та/або третіх сторін. Таким чином, розуміється, що Сайт не несе відповідальності за таку інформацію, і Сайт не гарантує точності цієї інформації.

   9. Сайт рекомендує, щоб користувачі поводилися як розумні та обережні клієнти та уважно читали інформацію, що відображається на Сайті, включаючи інформацію щодо самого продукту, його опису та придатності, як описано на Сайті.

10. ДОЗВІЛ НА ПОШИРЕННЯ, ПУБЛІКАЦІЮ ТА РЕКЛАМУ:

    1. Будь-який користувач, який залишив інформацію на сайті та був доданий до списку розсилки сайту, схвалює використання своїх даних з метою отримання маркетингової інформації, оновлень і реклами, які час від часу надсилатиме сайт.

    2. На користувача, який надав таку інформацію, поширюватимуться інструкції щодо надсилання, викладені в Умовах використання, наведених нижче.

    3. Забороняється залишати дані іншої особи на сайті без її згоди та/або без її присутності перед екраном, залишаючи дані та не пояснюючи їм усі Правила та умови.

    4. Залишаючи дані на сайті, користувачеві буде запропоновано надати особисту інформацію, таку як: ім’я, прізвище та активну адресу електронної пошти. Надання часткової або невірної інформації може перешкодити користувачеві користуватися послугами сайту та перешкодити сайту встановити зв’язок у разі необхідності. У разі зміни будь-якої інформації, наданої користувачем, нова інформація повинна бути оновлена на веб-сайті.

    5. Уточнюється, що немає юридичних зобов’язань надавати деталі на сайті, однак без їх надсилання неможливо буде отримувати маркетинговий вміст і оновлення з сайту.

    6. Сайт використовуватиме надану інформацію лише відповідно до політики конфіденційності сайту, яка є невід’ємною частиною цих Умов.

    7. Залишення інформації на сайті та згода на отримання маркетингового контенту включає, серед іншого, отримання маркетингового контенту, акцій, оновлень і знижок, які пропонуються зареєстрованим користувачам.

    8. Схвалення розсилки (отримання маркетингового вмісту), як зазначено вище, означає згоду користувача на розміщення реклами відповідно до Закону про зв’язок (Bezeq і радіомовлення) (поправка № 40) - 2008 («Закон про зв’язок»).

    9. Уточнюється, що користувач має можливість у будь-який момент видалити себе зі списку розсилки сайту, натиснувши кнопку «Скасувати підписку», яка з’являється внизу будь-якого електронного листа, надісланого сайтом, або надіславши електронного листа сайту із зазначенням, що вони хочуть бути видалені зі списку розсилки. Поки користувач не видалив себе зі списку розсилки, сайт може передавати користувачеві пряму поштову розсилку відповідно до Закону про зв’язок.

    10. Інформація про розсилку не повинна тлумачитися як обіцянка будь-якого результату та/або гарантія щодо послуг, які в ній пропонуються.

    11. Розсилка в цілому, включаючи всю інформацію, що міститься в ній, пропонується як є, і буде максимально точною та правильною, однак інформація може бути неповною, і в інформації можуть виникнути технічні чи інші помилки.

    12. Користувач підтверджує, що він не матиме жодних претензій у зв'язку з розсилкою реклами та / або рекламою, що відображається на веб-сайті, включаючи їх розташування на веб-сайті. Уточнюється, що щодо реклами, яка відображається під егідою третьої сторони, сайт не втручається у вибір реклами, що відображається, правдивість її змісту та порядок, у якому вона відображається.

11. ПРАВОМ, ЩО РЕГУЛЮЄ:

    1. Ці Положення та умови та використання вами Сайту регулюються та тлумачаться відповідно до законів Держави Ізраїль, що застосовуються до угод, укладених і повністю виконуватися в Державі Ізраїль, без урахування принципів колізійного права.

    2. Будь-який судовий позов будь-якого характеру, поданий вами або нами (разом «Сторони» та окремо «Сторона»), має бути розпочато або переслідувано в судах Північного округу Держави Ізраїль, і Сторони цим погоджуються та відмовляється від усіх аргументів захисту щодо відсутності особистої юрисдикції та незручності форуму.

12. ВИПРАВЛЕННЯ:

    1. На Сайті може бути інформація, яка містить друкарські помилки, неточності або пропуски, які можуть стосуватися Сайту, включаючи описи, доступність та іншу іншу інформацію. Ми залишаємо за собою право виправляти будь-які помилки, неточності або упущення, а також змінювати або оновлювати інформацію на Сайті в будь-який час без попереднього повідомлення.

13. РІЗНЕ:

    1. Ці Положення та умови, а також будь-яка політика чи правила роботи, опубліковані нами на Сайті, становлять повну угоду та взаєморозуміння між вами та нами. Наша неспроможність скористатися чи забезпечити дотримання будь-якого права чи положення цих Умов не означає відмову від такого права чи положення. Ми можемо будь-коли передавати будь-які або всі наші права та обов’язки іншим.

    2. Якщо будь-який компетентний орган визнає будь-яку з цих Умов недійсною, незаконною або такою, що не має позовної сили, така умова буде відокремлена від решти умов, які залишатимуться дійсними в повній мірі, дозволеній законом.

14. ЗВ'ЯЖІТЬСЯ З НАМИ:

    1. Щоб вирішити скаргу щодо Сайту або отримати додаткову інформацію щодо використання Сайту, зв’яжіться з нами за допомогою:

Адреса: Albert Kiosso St 5Tel Aviv-Yafo, ISRAEL;

Телефон: 972-058-5118788;

або електронною поштою: info@israel4ukraine.org.il

 

Усі права на цей вищезазначений документ належать Daniel Law Office.

Останнє оновлення: вересень 2022 р